Je suis à Joal

Je fais internet à Joal

A partir du 12 février, au moins deux semaines je reste à Dakar.

je veux vous voir là bas a bientôt

大使公邸新年会は

昨年パリダカの表彰式の後で選手も来て行われた新年会は、今年はレース中止で予定延期になった。

もう一週間遅らせれば旧暦の1月2日になるようだけど、実際は12月25日に当たる日におこなうそうだ。
そんなことを考えて日付を決めたんじゃないだろうけど。1週間遅くしてもいいのにな。

でも今回は忙しくしたいので行かない。



風呂に入りたい。４１℃の湯にどっぷり浸かりたい。

お手紙ちょーだい

14°00'49.36''　N , 16°45'55.19''　W

に住んでいます。GOOGLE　EARTHで探してみて。

SENEGALのPALMARIN　GOUNOUMANEの日本人の　ハリファ・けんじ・ディウフ宛てで届くから。たぶん。

応募期間は２００８年６月までねー。

その半年後には　日本社会人　になってる予定。

新年まで ｽﾊﾟｲｸｻﾝﾀﾞﾙ

スパイクがついたサンダル

神奈川

Le4Jan2008Vendredi

金曜日だ。

0700気温21度　つかれたー。

今日はダカールに行く予定だったけど動けないので明日にする。

家の掃除

オニオンスープをじっくり作る。うまく行った。

頭痛い。

Le3Jan2008Jeudi

0700気温20.6度寒い

今日から学校か？子供らが朝から多い。

今日もヤーボイはジフェールに無い。

1148に金だらい舟で1番生簀。流れ下向き。風波あり。

1155穴一2番生簀。水温20度塩分４０

夜はスパゲティとジャガイモを食いすぎてみた、喰いすぎは良くない。疲れるから。

ト長調メヌエットをピアノで弾いてみたい。

Le2Jan2008Mercredi

今日は休み。

歯磨いて、素振りして。音楽聴いて。明日の準備して。

よく寝た。

Le1erJan2008Mardi

0000教会の鐘が鳴った。

ラミンに100fお店にビスクレム2つ200fツケで買い物。

テレカを買って小銭を作って返済。

餌を作って風が止むのを待つ。

1145金だらい舟で1番生簀へ。流れ緩やか、風強くやや波高い。

1154に2番生簀。

貝による穴が網に有り。15日頃に網換えと生簀掃除をしたい。

水温21度塩分40

村に帰ると早くも酔っ払いが居る。今日も礼拝が会ったらしい。元旦だからね。

1月1日はマフェを食べるらしい。パパラティルの家にビールを持っていったらマフェをご馳走になった。でもピーナツソースじゃない。ドモダっぽいんだけどな、、。

肉屋が今日も来ている、1kg2000Fcfa買った。たまねぎ500g200f　ジャガイモ1kg400f　マジーNokhos4つで100f。合計2700f　680円くらい。

29日に買ったヤーボイは20kg在ったかも。。

Le31Dec2007Lundi

0800気温22.2℃ちょい寒い

NHKのラジオを聴いて年末気分になる

昭和21年ごろの歌　ズンドコ　が気になる。

日本とセネガルの時差は9時間。

Le30Dec2007Dimanche

0800気温21.6℃

ジフェールに魚屋が居ない。

ニンニク500g500fで買えた。

風有り。

1142金だらい舟で1番生簀。流れ上向き。

1148に2番生簀。水温22℃。

チャバの家でお昼ご飯を貰う、魚の干物が入ったチェブケチャだ。そして椰子の実も貰った。ココナツジュースはアクエリアスみたいな味だった。

年末はPalmarinのいくつかのホテル主宰のセネガル相撲と伝統ダンスのイベントがある。

Le29Dec2007Samedi

0800気温21度寒い

ジャハノールにもジフェールにもヤーボイは無い。

ババカールに電話してジョアールで買ってもらう。

最近後輪周りを整備したがタイヤが割れそうなJICAバイクでジョアールへ行く。

魚2000f輸送費1500ｆ移動費700ｆそのほかガソリン、電話、、、高い。

こんなので養殖が出来んのか？？こっちには何も無いんだぞ。勝手な方法論はセネガル人よりも地元で暮らす僕と漁師のほうが良く知っている。

これはタバスキ休暇とジャハノールの新港の所為だ。

タバスキ後ののUターンの人が多い。

NHKラジオを聴く。

石原裕次郎の曲を懐かしく聴きました。とお便りが来たそうだ。

僕はこの放送をセネガルで聞いて石原裕次郎を2007年のセネガル年末を思って懐かしく感じるんだろうか？

12月分の餌代計算をしなけりゃならない。

Le28Dec2007Vendred

0700気温22.9度快適

山本周五郎の本を読んだ

夕方に、ベナン、ブルキナファソ、ニジェールへ電話してみた。

NHKラジオを聴いて日本らしくなってみる。今年は食品など広く　偽装　があった年　とか言ってる。

耐震偽装から何も変わってない。中日が日本一でドジャースの斉藤が158ｋｍ出したとか何とか。

ダカール連絡所の門限を考えてみた。

単独行動は7時から20時まで。夜間の都市間移動厳禁。

こんな感じでよかろうとおもう。

Le27Dec2007Jeudi

今朝はあったかい

0800素振り

武道の試合も裁ける　アジアスポーツ裁判所　を日本につくろう！

0900ジフェールにヤーボイも何も無い。

0910ラミンから電話。Mbourでヤーボイを買ってきてもらうことにする。

待ちながら砂浜に貝でDJIFEREと書く。ご近所さんと話す。

物による価格の差が貧富の差の原因らしい。農作物・漁獲物が適正な評価を受けていないで、機械類がバカ高い、ってかんじ？

1200ラミンが帰省先から帰ってきた。早速仕事。

1410餌作り終わり。たった7kgの餌作りでこんなに時間が掛かる。冷凍保存した魚で手作業で仕事が出来るのか！！

1441金だらい舟で生簀に行く。1番。流れは下向き。魚は元気。

1450．2番生簀。浮きに着いた貝が原因だろうと見られる高さに穴3つ。

水温23.5度　塩分４０‰

疲労

Le26Dec2007Mercredi

0700気温23℃　寒い。

4人で朝食。

水が無いのは都会子には難しいらしい。

水でなくても液体は高いところから低い所に流れるのに、

分離できないものが溶けている水と、分離できるものが混じっている水を同じところに流す。

これは　　　水源汚染の元　　　　になる。

0830海を散歩して、それから

1000三人は帰っていった。

1600この村は今日も休みで酔っ払いが多い感じ。そして粉引き屋をジャハノールまで送ってやった。

Le25Dec2007Mardi

1000水汲み、クリスマス礼拝。

今日は帰省した村人が多いし、休みだから？パンが売り切れ。

バイクでジフェールに行った。そして散歩してえびを買った。

帰りにえびが半減する　えび事件　。

昼はえびの素揚げとパスタ。

昨日買った肉で　ビーフシチューとグリコの炊き込みご飯。

夜はラミンから電話があって明日会議があるから別の奴を寄越そうか？と聞いて来た。

Le24Dec2007Lundi

0910セネレックに電気代を払いに行った。

フィムラからの帰り道、道路を　カ　メ　レ　オ　ン　が横断していた。

遠くから見ると緑色の草が茶色い砂地に揺れているように見えた。

でも、カメレオンって行ったら

　　A　舌が伸びて虫を獲る

　　B　身を隠すために周りと同じ色になる

なのに、茶色い道路に緑のカメレオン、、はじめは「牛に食べられないで草が路上にあるなんて」と思ったくらい道路上で目立っていた。

もし、身を守るために敢えて車から見えやすい色にしていたのなら、カメレオンは賢い。

かよこ、じゅんこ、なつこが来た。

浜辺を歩いてヨッカムに行って7カ国晩御飯。

潮が高いのでマングローブ側を通って月明かりの下を帰る。

2200クリスマスイブ礼拝。

Le23Dec2007Dimanche

「パンが無ければケーキを食べれば良い」

今日は村にパンが無い。ビスケットとウエハースで朝食。175Fcfa（45円）で、いつもの115f（29円）より高くついた。

教会の鐘はいつものように鳴っている。

電気代を払う目的でフィムラに行って愛さん家にやっかいになる。

Le22Dec2007Samedi

0900気温23℃　Yokamに行って24日の晩御飯の予約をする。

帰りにアントワーヌがバイクのパンクで困っていたので、DPCA号を貸した。

水浴び、本読み。

1900頃アントワーヌが婚約者、かわいいセネガル人と一緒にバイクを帰しに来た。

アントワーヌ・アーゴワッシュ

Le21Dec2007Vendredi今日はタバスキ

0900起きてパンを買いに行った

1000イスラムの人はお祈りに行って、モスクでは男は前の方に女は後ろのほうに座る。

1130アジズの家では羊を2頭さばいている。すでに殺したあとで、皮をはぎ始めていた。

これはキリスト教にもある旧約聖書の記事を思っての習慣。

チョフはセネガルでは良い魚だけど、チョフを食べる日は無い。2･3日前にラミンにそんな話をしたら「みんなに行き渡らないからそういう日は決められないだろう。でも、養殖してみんなに行き渡るくらいの数が揃えば、人気のある高級魚だからお祭りの日にチョフを食べるのが流行るかもしれない」といっていた。

我が村のキリスト教徒はイスラム教徒からのおすそ分けでワインを飲んでいた。

イスラム・キリスト問わず、一緒に食事もする。

僕はポラロイドカメラ（チェキ）を持ってご近所さんの写真を撮って配った。

Le20Dec2007Jeudi

0710気温23℃寒い

0826ジフェール着。もう、ラミンは餌を作り始めていた。

1006金盥みたいな舟で生簀に行く。

波風あり。流れ下向き。水温22℃

2番生簀に穴一つ。塩分40‰

かえって来てスパゲッティ食べて、セネレックに電話して、昼ね。素振り150回。

Le19De2007Merdredi

0600連絡所をミツナガさんと共に出発。

1110Palmarinに到着。

1300ラミンの家。ラミン意外はもう実家に帰った。今日は無風。

ラミンは26日に戻って餌やりをする。もちろん僕もそれまで休みを取る。

Palmarinでバイクのパンク直しとチェーン調整。

フランソワ・ディウフと休日キャンプマンの話。

Le18Dec2007Mardi

1100DPCAに行って資金12万ｆ貰おうとしたが、タバスキとクリスマス休みなので24日に現金がJICAから入るらしい。結局1万Fcfa貰ってきた。

Le17Dec2007Lundi

1000起きる

1100JICA事務所。デジカメが届いていた。

Le16Dec2007Dimanche

1030ダカールの教会にいく。

セレールのご飯やでスープカンジャ400fを食べる。靴屋と話しながら食べた。

昼寝した。林マリコの本を読んでみた。

この日ラミンは7回目の漁に出たらしい。

Le15Dec2007Samedi

0900ソフトボール日本韓国・セネガル。

ぐっさんランニングホームラン。

1600和田君とノボテルの日本人忘年会へタクシーで行く。

あゆみ・えっちゃん・きむサヤ・どーみアブライワッドと風船持ってタクシーで連絡所に帰る。

2100連絡所に戻っても飲んだ。

Le14Dec2007Vendredi

1209に1番生簀。流れ上流向き。

1215に2番。こっちの魚も餌を食べるのが見える。

水温23℃塩分40‰そろそろタバスキ気分で休み支度が見える。

1400ムール貝養殖業者がDPCAと一緒に場所探しに来た。

1番生簀。深さ8.5m塩分38‰

2000DPCA号に乗ってDakarに到着。

Le13Dec2007Jeudi

午後にフィムラから帰ってくる。

帰ってくるまで家主が仕事中も寝っぱなし。

Palmarinは無風。

Le12Dec2007Mercredi

0626気温23℃日の出は0715頃

ジフェールで125ccのパンクを直して5000f　1200円くらい。チューブ丸々変えた。

海は無風。

1150に1番生簀。やや上流向き流れ。

2番生簀の上の網（網目の方向を変えるために前任がつけた）に魚が絡まって死んでいた。波が強いときに小さい魚はこうなる。穴4つ。穴の位置から貝とのすれが原因。

1128水温23℃塩分40‰

夕方フィムラ山口宅に行く。毛布を借りに。

途中ンガルでパンク直し。。。

この日、疲れて寝っぱなしだった。

Le11Dec2007Mardi

今日のPalmarinは無風。多分ジフェールの海も。

今日は仕事やすみ。掃除を久しぶりにした。

家にバケツをもう1つ買おうと思った。

木曜金曜とムール貝とマングローブ関係の人が来るらしい。

養殖局ジフェール所長として迎えてねって電話が来たけど、どースりゃいいの？

Le10Dec2007Lundi

0814気温21.8度寒い、でも昼間は暑い

いつもの魚屋がジフェールの市場にいた。しかし港に魚問屋は居ない。

無風だ。

1140．1番生簀流れはやや上向きか。2番生簀1匹生簀上部の細い網に掛かって死んでいる。波風にあおられて引っ掛かったんだろう。水温22℃。塩分３９‰

トウゲンレイ漢字で書くと「登舷礼？」かな。。港で出港・入港時に甲板に出てやるやつ。

アノ元って、「浜に帰ってくる舟を陸に揚げる人を浜に探す」ことだったんじゃないかと、生簀から帰ってくるときに思った。もちろん出か出るときは船を降ろしてくれた人への挨拶。

前はロータリー｛ロンポワン｝の始まりは「井戸」と書いた。

帰ってきて、やしの実みたいな「くーぬ」をチャバのママから貰った。中が3つに分かれていてゼリーが入っている。

Le9Dec2007Dimanche

朝ラミンにメールして待機（休息）命令する。

1130ごろパンとか買いに行った。

今日は休みにした。連絡所・幹事会関係連絡を少々した。

半熟英雄をした。

Le8Dec2007Samedi

0521気温22.6℃

漁に出た。チョフが２０匹取れた。他のも含めて良くない。多分満月新月の引き潮のときは最悪。

次回は半月の日にしたい。

ジフェールに憲兵が来て仲買人をジャハノールに強制的に移転させた。

大変な子供：「どれだけの人が僕が暇だと思ってると思ってるの？暇そうだからって用事を言いつけないで!」

Le7Dec2007Vendredi

1番生簀に2kg、2番に5kgの餌をやる

0844気温22.2℃

0921ジフェール着、魚買う

1002餌作りはじめ

1103餌作り終わり。2人でやって1時間掛かる。

機械を洗うと11ｈ28だった。

1200ジフェール周りの4地点で塩分測ったら、サルム河でも大西洋でもどこでも40‰だった。

1225．1番生簀風強い。流れ下向き。

1233．2番生簀。底の輪が少し変形して気になる。水温21℃

セネガルには「たぱたぱ」というパンが昔あったようだ。