1996, 2004/新種の｛勘｝

　｛竹取物語　伊勢物語　土佐日記　枕草紙　落窪物語　狭衣物語｝　明治43年9月8日印刷,　大正3年9月15日4版發行,　編輯兼發行者　国民文庫刊行會
　例解　古語辞典　第二版　三省堂
　新明解　漢和辞典　第４版
METTRE DE L'ORDRE DANS SES IDEES, DUCULOT
DICTIONNAIRE D'EXPRESSIONS ET LOCUTIONS, LE ROBERT
DICTIONNAIRE OXFORD POCHE, FRANCAIS-ANGLAIS, ANGLAIS-FRANCAIS, OXFORD
DICTIONNAIRE DU français argotique et populaire, LAROUSSE
Dictionnnaire HACHETTE junior, HACHETTE Education
L'EXPRESSION FRANCAIS éctite et orale édition 2003, PUG
新装版　日韓・韓日辞典　民衆書林編集局編　三修社
Texas Instruments TI-82

　今の基本の後の次の基本：
テレビの男性名詞と女性名詞　une télévision　と　un téléviseurだと大きさとデザインの違いを感じるけど、意味はそんなに違わない。それが、confromerだと、 une conformation, un conformateurや, un conformisme, une conformitéとあるから知ってる単語の量で理解できるかとか、文章の形を変えないで使えるかどうかで、品詞の変化、意味の移行、動詞の形、の組み合わせがあることを、この分野では、２００３年頃から知りたがっていたようだ。新種の“勘”を見つけた気分というか、質問を見つけた。解決しすぎると質問が無くて途方に暮れる。
　損得“勘”定／
　えー、主役になると必要な気遣いがあります：「沢山食べたけど、おいしそうなのでいただきます。」
もう腹いっぱいの事実とおいしそうな事実。どちらも真実だけど何を採るべきかが、その場の80点と100点の間にありまして。。こんな前言撤回を重ねていくほどに、状況は良く変化していくものです。準備が先の場合には出来ないけれど、成果が先の人には出来る方法で、これが維持と進展の間。／

　資料に盛り込めないものを人に。練習量と雰囲気。