口語で 요 で終わる言葉

　韓国語の口語で　요 で終わる　～ヨは丁寧な印象を持っているので、
 日本語を勉強している韓国人の中には　日本語の語尾に「よ」や「ね」を付けて「～ですよ」「～ですね」としてしまう人が居る。

その人たちは丁寧に発言しているつもりだが、口がつられてしまうようだ。

　書いてみると「～です」なのだが、話し言葉ではやけに気さくな物言いに聞こえてしまう。
だからということで、短い会話パターンを演じる練習をしているが、
聞く側の日本語を国語とする日本人も、外国人の日本語に 慣れて国際化してほしい。

セネガル人もフランス人も日本語を話す人が増えている。

国際化は英語を学ぶことではないネ。

009の火を噴く太った中国人の「～アルネ」とは違う感じで。