カタカナって便利だー。 発音の手本

カタカナは外国語の現地での発音を輸入する便利なものだ。
日本人はフランスのParis首都をパリスではなくて、フランス語通りにパリという。
ルイ１４世、Louis　XIVもルイス１４世とはいわない。
ルパン　Lupinもリュピンとは言わない。

フランスのおばちゃんに、あなたはTAICHI（タイシ）をやるの？と聞かれた。
日本語では、太極拳をする？という意味だ。
中国語で太極拳のことを　太极拳　taijiquan　という。
でも、オリジナル発音で入ってこなかったからなかなか分からなかった。

老酒はロウシュではなくラオチュウなのに、餃子はチャオズではなくギョウザだ。

日本に漢字で入ってきた言葉は世界では直ぐには使えない。
漢字のカタカナ的用法も思い起こして、多くの人と話そう！

一番発音がいい朝の生放送は　おはスタ　だ。　発音練習の手本にしよう！