こんなcampagne運動campaignのメールもらったreçu

Le 1er février 2007,

dans toute la France :
Participez à la plus grande mobilisation　des citoyens contre le Changement Climatique !

L'Alliance pour la Planète (groupement national d'associations　en vironnementales) lance un appel simple à tous les citoyens, 5 minutes de répit pour la planète : tout le monde éteint ses veilles et lumières le 1er février 2007 entre 19h55 et 20h00.

Il ne s'agit pas d'économiser 5 minutes d'électricité uniquement ce jour-là, mais d'attirer l'attention des citoyens, des médias et des décideurs sur le gaspillage d'énergie et l'urgence de passer à l'action !

5 minutes de répit pour la planète : ça ne prend pas longtemps, ça ne coûte rien, et ça montrera aux candidats à la Présidentielle que le changement climatique est un sujet qui doit peser dans le débat politique.

Pourquoi le 1er février ?
Ce jour là sortira, à Paris, le nouveau rapport du groupe d'experts climatiques des Nations Unies. Cet événement aura lieu en France : il ne faut pas laisser passer cette occasion de braquer les projecteurs sur l'urgence de la situation climatique mondiale.

Si nous y participons tous, cette action aura un réel poids médiatique et politique, moins de trois mois avant l'élection présidentielle!

Contact/ information : Cyrielle, Les Amis de la Terre

パリで２月１日に国連の地球温暖化に関する会議が開かれる機会を活かして皆で５分だけ電気を消してアピールして次期共和国大統領になる人に環境問題を意識してもらいたいと言うことのよう。